Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Usar 话题 (huàtí) para referirse a un tema

    Topic & Focus

    Estructura

    成为 + 话题

    Explicación

    话题 (huàtí) significa "tema" o "asunto de conversación" y se refiere a aquello de lo que la gente habla o escribe. Se usa comúnmente con 成为 (convertirse en) para indicar que algo se ha convertido en un asunto de discusión pública.

    Ejemplos

    • 这个话题最近在网上引起了很大的争论。

      Zhège huàtí zuìjìn zài wǎng shàng yǐnqǐ le hěn dà de zhēnglùn.

      Este tema ha generado mucha polémica en internet últimamente.

    • 大家聊着聊着就换了一个话题。

      Dàjiā liáo zhe liáo zhe jiù huàn le yí gè huàtí.

      Mientras conversaban, todos cambiaron de tema.

    • 她的新电影成为了全城最热的话题。

      Tā de xīn diànyǐng chéngwéi le quán chéng zuì rè de huàtí.

      Su nueva película se convirtió en el tema más comentado de toda la ciudad.

    Usar 话题 (huàtí) para referirse a un tema | Gramática de chino