Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar haber nacido en un lugar o momento con 生于 (shēngyú)
Location & Position
Time Expressions
Estructura
Sujeto + 生于 + Lugar/Tiempo
Explicación
La frase verbal 生于 (shēngyú) significa "nacido en", y se usa para indicar el lugar de nacimiento o la fecha de nacimiento de alguien. Es una expresión formal y literaria que se encuentra comúnmente en biografías y textos históricos. Por ejemplo, 生于北京 significa "nacido en Pekín".
Ejemplos
她生于一九八五年，在上海长大。
Tā shēng yú yī jiǔ bā wǔ nián, zài Shànghǎi zhǎngdà.
Nació en 1985 y creció en Shanghái.
这位作家生于一个普通的农村家庭。
Zhè wèi zuòjiā shēng yú yí gè pǔtōng de nóngcūn jiātíng.
Este escritor nació en una familia rural común y corriente.
他生于北京，但在国外生活了很多年。
Tā shēng yú Běijīng, dàn zài guówài shēnghuóle hěn duō nián.
Nació en Pekín, pero vivió muchos años en el extranjero.