Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Usar 联合 (liánhé) para expresar "conjunto" o "combinado"

    Connecting Ideas
    Description & Modification

    Estructura

    联合 + Sustantivo

    Explicación

    联合 (liánhé) significa "conjunto", "combinado" o "unido" y se usa como modificador atributivo antes de sustantivos. Indica que algo involucra la colaboración o asociación entre múltiples partes, como en 联合导演 (codirector) o 联合声明 (declaración conjunta).

    Ejemplos

    • 这部电影是两位导演联合执导的。

      Zhè bù diànyǐng shì liǎng wèi dǎoyǎn liánhé zhídǎo de.

      Esta película fue dirigida conjuntamente por dos directores.

    • 两家公司发表了联合声明。

      Liǎng jiā gōngsī fābiǎole liánhé shēngmíng.

      Las dos empresas publicaron un comunicado conjunto.

    • 他们决定联合举办这次活动。

      Tāmen juédìng liánhé jǔbàn zhè cì huódòng.

      Decidieron organizar este evento conjuntamente.

    Usar 联合 (liánhé) para expresar "conjunto" o "combinado" | Gramática de chino