Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Usar 刺 (cì) para expresar "apuñalar" o "perforar"

    Actions & Events

    Estructura

    Sujeto + 用 + Instrumento + 刺 + Objeto

    Explicación

    刺 (cì) es un verbo que significa "apuñalar", "perforar" o "pinchar". Describe un movimiento agudo y puntiagudo dirigido a un objetivo y se encuentra comúnmente en historias con armas, así como en expresiones figuradas como 刺激 (estimular).

    Ejemplos

    • 他不小心被玫瑰花的刺扎了手。

      Tā bù xiǎoxīn bèi méiguī huā de cì zhā le shǒu.

      Sin querer, se pinchó la mano con la espina de una rosa.

    • 战士拿起长矛刺向敌人。

      Zhànshì náqǐ chángmáo cì xiàng díren.

      El soldado tomó la lanza y atacó al enemigo.

    • 针灸就是用细针刺穴位来治病。

      Zhēnjiǔ jiùshì yòng xì zhēn cì xuéwèi lái zhì bìng.

      La acupuntura consiste en tratar enfermedades pinchando puntos del cuerpo con agujas finas.

    Usar 刺 (cì) para expresar "apuñalar" o "perforar" | Gramática de chino