Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Usar 耕耘 (gēngyún) para expresar "cultivar"

    Actions & Events
    Manner & Method

    Estructura

    在 + Lugar + 耕耘

    Explicación

    耕耘 (gēngyún) es un verbo que significa "cultivar", "arar y desherbar", refiriéndose al trabajo físico de la agricultura. También se usa frecuentemente en sentido figurado para describir un esfuerzo dedicado y sostenido en cualquier campo, como 在学术领域耕耘 (cultivar en el campo académico).

    Ejemplos

    • 农民们在田里辛苦地耕耘了一整天。

      Nóngmínmen zài tián lǐ xīnkǔ de gēngyún le yī zhěng tiān.

      Los campesinos labraron los campos con esfuerzo durante todo el día.

    • 她在音乐领域耕耘了二十多年。

      Tā zài yīnyuè lǐngyù gēngyún le èrshí duō nián.

      Ha trabajado en el campo de la música durante más de veinte años.

    • 只有认真耕耘，才能有好的收获。

      Zhǐyǒu rènzhēn gēngyún, cái néng yǒu hǎo de shōuhuò.

      Solo si se trabaja con empeño se puede obtener una buena cosecha.

    Usar 耕耘 (gēngyún) para expresar "cultivar" | Gramática de chino