Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar un estado sombrío o nublado con 阴 (yīn)
Description & Modification
Estructura
阴 + Sustantivo
Explicación
El adjetivo 阴 (yīn) significa "sombrío", "nublado" u "oscuro" y se usa para describir el clima, estados de ánimo o ambientes que carecen de luminosidad. También puede tener un sentido metafórico de melancolía o tristeza en contextos literarios.
Ejemplos
今天天气阴沉沉的，可能要下雨。
Jīntiān tiānqì yīnchénchén de, kěnéng yào xià yǔ.
Hoy el tiempo está nublado y sombrío; puede que llueva.
连着好几天都是阴天，心情也不太好。
Liánzhe hǎo jǐ tiān dōu shì yīntiān, xīnqíng yě bú tài hǎo.
Llevamos varios días seguidos nublados y el ánimo tampoco es bueno.
他的脸色很阴，看起来不高兴。
Tā de liǎnsè hěn yīn, kànqǐlái bù gāoxìng.
Tiene la cara sombría; parece que está de mal humor.