Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Referirse al ser interior con 内心 (nèixīn)
Description & Modification
Topic & Focus
Estructura
内心 + 的 + Sustantivo
Explicación
El sustantivo 内心 (nèixīn) significa "corazón interior", "ser interior" o "sentimientos más profundos" y se refiere a los pensamientos y emociones privadas de una persona. Se usa para distinguir los verdaderos sentimientos de las apariencias o expresiones externas.
Ejemplos
她表面上很平静，但内心其实非常紧张。
Tā biǎomiàn shàng hěn píngjìng, dàn nèixīn qíshí fēicháng jǐnzhāng.
Por fuera parece muy tranquila, pero en realidad por dentro está muy nerviosa.
他的内心充满了对未来的期待。
Tā de nèixīn chōngmǎn le duì wèilái de qīdài.
Su corazón está lleno de esperanza por el futuro.
没人知道她内心真正的想法。
Méi rén zhīdào tā nèixīn zhēnzhèng de xiǎngfǎ.
Nadie conoce lo que ella piensa realmente en su interior.