Adjetivo + 果子
El sustantivo 果子 (guǒzi) significa "fruta" y es una alternativa coloquial al más estándar 水果 (shuǐguǒ). El sufijo 子 le da un tono casual y cotidiano, y aparece frecuentemente en cuentos populares y en el habla informal.
树上的果子还没熟,不能摘。
Shù shàng de guǒzi hái méi shú, bù néng zhāi.
Los frutos del árbol aún no están maduros, no se pueden recoger.
秋天到了,山上到处都是红红的果子。
Qiūtiān dào le, shān shàng dàochù dōu shì hónghóng de guǒzi.
Llegó el otoño y la montaña está llena de frutos rojos por todas partes.
奶奶拿了一篮子果子让我们带回家。
Nǎinai náile yì lán zi guǒzi ràng wǒmen dài huí jiā.
La abuela tomó una canasta de frutas para que nos la lleváramos a casa.