记录 (jìlù) puede funcionar tanto como sustantivo que significa "registro" como verbo que significa "registrar". Como sustantivo, se refiere a un logro documentado o un relato escrito. Por ejemplo, 创造了记录 significa "estableció un récord".
她打破了学校的百米跑步记录。
Tā dǎpò le xuéxiào de bǎi mǐ pǎobù jìlù.
Ella batió el récord de la escuela en los cien metros lisos.
这份记录详细地写了每天的天气变化。
Zhè fèn jìlù xiángxì de xiě le měitiān de tiānqì biànhuà.
Este registro anota detalladamente los cambios del clima de cada día.
医院保存着每位病人的健康记录。
Yīyuàn bǎocún zhe měi wèi bìngrén de jiànkāng jìlù.
El hospital conserva el historial de salud de cada paciente.