Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Usar 记录 (jìlù) para expresar "registro"

    Actions & Events
    Numbers & Quantity

    Explicación

    记录 (jìlù) puede funcionar tanto como sustantivo que significa "registro" como verbo que significa "registrar". Como sustantivo, se refiere a un logro documentado o un relato escrito. Por ejemplo, 创造了记录 significa "estableció un récord".

    Ejemplos

    • 她打破了学校的百米跑步记录。

      Tā dǎpò le xuéxiào de bǎi mǐ pǎobù jìlù.

      Ella batió el récord de la escuela en los cien metros lisos.

    • 这份记录详细地写了每天的天气变化。

      Zhè fèn jìlù xiángxì de xiě le měitiān de tiānqì biànhuà.

      Este registro anota detalladamente los cambios del clima de cada día.

    • 医院保存着每位病人的健康记录。

      Yīyuàn bǎocún zhe měi wèi bìngrén de jiànkāng jìlù.

      El hospital conserva el historial de salud de cada paciente.

    Usar 记录 (jìlù) para expresar "registro" | Gramática de chino