Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'ganar' con 赢 (yíng) — lograr la victoria
Actions & Events
Result & Consequence
Estructura
终于 + 赢 + 了
Explicación
El verbo 赢 (yíng) significa "ganar" y puede usarse para expresar el logro final de la victoria después de un esfuerzo o lucha. Se combina comúnmente con adverbios como 终于 (zhōngyú, "finalmente") para enfatizar la naturaleza largamente esperada del éxito.
Ejemplos
经过三年的努力，我们终于赢了这场官司。
Jīngguò sān nián de nǔlì, wǒmen zhōngyú yíng le zhè chǎng guānsi.
Tras tres años de esfuerzo, por fin ganamos el juicio.
他终于赢了，激动得眼泪都流下来了。
Tā zhōngyú yíng le, jīdòng de yǎnlèi dōu liú xiàlái le.
Por fin ganó y, de la emoción, se le saltaron las lágrimas.
坚持到最后的人才能赢，别轻易放弃。
Jiānchí dào zuìhòu de rén cáinéng yíng, bié qīngyì fàngqì.
Quien aguanta hasta el final es quien gana, no te rindas fácilmente.