Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a un "plan" o "propuesta" con 方案 (fāng'àn)

    Purpose & Reason
    Topic & Focus

    Estructura

    Modificador + 方案

    Explicación

    El sustantivo 方案 (fāng'àn) significa "plan", "propuesta" o "esquema" y se refiere a una estrategia o solución detallada diseñada para abordar un problema o meta específica. Se usa comúnmente en contextos profesionales, empresariales y gubernamentales. A menudo sigue a un modificador que describe el tipo de plan, como 融资方案 (plan de financiamiento).

    Ejemplos

    • 这个方案可行性很高,我们可以试试。

      Zhège fāng'àn kěxíngxìng hěn gāo, wǒmen kěyǐ shìshi.

      Este plan es muy viable, podemos probarlo.

    • 你们的融资方案准备好了吗?

      Nǐmen de róngzī fāng'àn zhǔnbèi hǎo le ma?

      ¿Ya está listo su plan de financiación?

    • 经过讨论,大家最终通过了新方案。

      Jīngguò tǎolùn, dàjiā zuìzhōng tōngguò le xīn fāng'àn.

      Tras la discusión, todos aprobaron finalmente el nuevo plan.

    Referirse a un "plan" o "propuesta" con 方案 (fāng'àn) | Gramática de chino