Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a "presión" con 压力 (yālì)

    Degree & Intensity
    Topic & Focus

    Estructura

    在 + 压力 + 下

    Explicación

    El sustantivo 压力 (yālì) significa "presión" o "estrés", y se refiere a la fuerza física, el estrés mental o la presión competitiva en diversos contextos. Se usa muy comúnmente para describir el estrés que sienten las personas por el trabajo, la competencia o las circunstancias de la vida. A menudo aparece con 下 (bajo) para formar la frase 压力下 (bajo presión).

    Ejemplos

    • 最近工作压力太大了,我想休息一下。

      Zuìjìn gōngzuò yālì tài dà le, wǒ xiǎng xiūxi yíxià.

      Últimamente la presión en el trabajo es demasiada y quiero descansar un poco.

    • 在竞争压力下,很多小店都关门了。

      Zài jìngzhēng yālì xià, hěn duō xiǎo diàn dōu guānmén le.

      Bajo la presión de la competencia, muchas tiendas pequeñas cerraron.

    • 父母不应该给孩子太多学习压力。

      Fùmǔ bù yīnggāi gěi háizi tài duō xuéxí yālì.

      Los padres no deberían presionar demasiado a sus hijos con los estudios.

    Referirse a "presión" con 压力 (yālì) | Gramática de chino