Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "represalia" con 报复 (bàofù)

    Actions & Events
    Result & Consequence

    Estructura

    Sujeto + 报复 + Objeto

    Explicación

    报复 (bàofù) significa "represalia" o "venganza". Se refiere al acto de contraatacar a alguien que ha causado daño u ofensa. Puede funcionar tanto como sustantivo como verbo en chino.

    Ejemplos

    • 她发誓要对背叛她的人进行报复。

      Tā fāshì yào duì bèipàn tā de rén jìnxíng bàofù.

      Juró vengarse de quienes la traicionaron.

    • 报复解决不了任何问题，只会让事情更糟。

      Bàofù jiějué bù liǎo rènhé wèntí, zhǐ huì ràng shìqing gèng zāo.

      La venganza no resuelve ningún problema, solo empeora las cosas.

    • 他担心对手会报复，所以一直很小心。

      Tā dānxīn duìshǒu huì bàofù, suǒyǐ yīzhí hěn xiǎoxīn.

      Teme que su rival se vengue, así que siempre tiene mucho cuidado.

    Expresar "represalia" con 报复 (bàofù) | Gramática de chino