Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'sin precedentes' con 空前 (kōngqián)

    Degree & Intensity
    Time Expressions

    Estructura

    Sujeto + 空前 + Adjetivo / 空前 + 的 + Sustantivo

    Explicación

    空前 (kōngqián) significa "sin precedentes" o "nunca antes visto". Literalmente significa "vacío antes", indicando que nada similar ha existido previamente. Se usa para enfatizar la naturaleza extraordinaria o histórica de un evento o logro.

    Ejemplos

    • 今年的参赛人数达到了空前的规模。

      Jīnnián de cānsài rénshù dádào le kōngqián de guīmó.

      Este año el número de participantes alcanzó una magnitud sin precedentes.

    • 这部电影取得了空前的票房成绩。

      Zhè bù diànyǐng qǔdéle kōngqián de piàofáng chéngjì.

      Esta película logró una recaudación de taquilla sin precedentes.

    • 科技的进步给人类带来了空前的便利。

      Kējì de jìnbù gěi rénlèi dàiláile kōngqián de biànlì.

      El progreso de la tecnología ha traído a la humanidad una comodidad sin precedentes.

    Expresar 'sin precedentes' con 空前 (kōngqián) | Gramática de chino