Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "presentar un proyecto de ley" con 提案 (tí'àn)

    Actions & Events

    Estructura

    Sujeto + 提案 / 反对 + 提案

    Explicación

    La palabra 提案 (tí'àn) puede funcionar como verbo con el significado de "presentar un proyecto de ley" o como sustantivo con el significado de "propuesta" o "moción". Combina 提 (presentar/someter) y 案 (plan/caso). Se usa comúnmente en contextos legislativos, organizacionales y de reuniones formales.

    Ejemplos

    • 他向议会提案修改环境保护法。

      Tā xiàng yìhuì tí'àn xiūgǎi huánjìng bǎohù fǎ.

      Presentó al parlamento una propuesta para modificar la ley de protección ambiental.

    • 这份提案得到了大多数委员的支持。

      Zhè fèn tí'àn dédào le dàduōshù wěiyuán de zhīchí.

      Esta propuesta recibió el apoyo de la mayoría de los miembros del comité.

    • 她在会议上提案增加员工福利。

      Tā zài huìyì shàng tí'àn zēngjiā yuángōng fúlì.

      Ella propuso en la reunión aumentar los beneficios de los empleados.

    Expresar "presentar un proyecto de ley" con 提案 (tí'àn) | Gramática de chino