Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "adaptarse al cambio" con 应变 (yìngbiàn)
Estructura
Sujeto + 懂得 + 应变
Explicación
El verbo 应变 (yìngbiàn) significa "adaptarse al cambio" o "responder a una situación", combinando 应 (responder) y 变 (cambio). Describe la capacidad de reaccionar con flexibilidad cuando las circunstancias cambian. A menudo aparece en contextos que tratan sobre habilidades de resolución de problemas o gestión de crisis.
Ejemplos
遇到突发情况，你要学会随机应变。
Yùdào tūfā qíngkuàng, nǐ yào xuéhuì suíjī-yìngbiàn.
Ante una situación imprevista, tienes que aprender a improvisar según las circunstancias.
她的应变能力很强，什么问题都能处理。
Tā de yìngbiàn nénglì hěn qiáng, shénme wèntí dōu néng chǔlǐ.
Tiene una gran capacidad de adaptación y puede manejar cualquier problema.
做生意需要灵活应变，不能太死板。
Zuò shēngyi xūyào línghuó yìngbiàn, bù néng tài sǐbǎn.
Para hacer negocios hay que adaptarse con flexibilidad y no ser demasiado rígido.