Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar la cualidad de pesado o serio con 重 (zhòng)

    Degree & Intensity
    Description & Modification

    Estructura

    Sujeto + 很 + 重

    Explicación

    重 (zhòng) significa "pesado" en sentido físico o "serio/importante" en sentido abstracto. Es un adjetivo versátil que se usa para describir peso, gravedad o importancia. Por ejemplo, 任务很重 significa "la tarea es pesada/exigente".

    Ejemplos

    • 这个箱子太重了,我一个人搬不动。

      Zhège xiāngzi tài zhòng le, wǒ yī gè rén bān bù dòng.

      Esta caja pesa demasiado, no puedo moverla yo solo.

    • 最近工作压力很重,我想找个时间好好休息一下。

      Zuìjìn gōngzuò yālì hěn zhòng, wǒ xiǎng zhǎo gè shíjiān hǎohāo xiūxi yīxià.

      Últimamente tengo mucha presión en el trabajo y quiero encontrar un momento para descansar bien.

    • 这次考试的题目很重要,大家一定要认真准备。

      Zhè cì kǎoshì de tímù hěn zhòngyào, dàjiā yídìng yào rènzhēn zhǔnbèi.

      Las preguntas de este examen son muy importantes, así que todos deben prepararse con seriedad.