Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "etcétera" con el sustantivo 等 (děng)

    HSK 3
    Listing & Enumeration

    Explicación

    La forma sustantiva de 等 (děng) sigue a una lista de ejemplos para indicar que está incompleta, con el significado de "y demás" o "etcétera". Se usa comúnmente tanto en chino hablado como escrito para dejar las listas abiertas. Por ejemplo, 北京、上海等城市 significa "ciudades como Pekín, Shanghái, etcétera."

    Ejemplos

    • 中国有很多名山,比如泰山、黄山等。

      Zhōngguó yǒu hěn duō míngshān, bǐrú Tàishān, Huángshān děng.

      China tiene muchas montañas famosas, como el Tai Shan, el Huang Shan, etc.

    • 英语、法语、西班牙语等语言都很有用。

      Yīngyǔ, Fǎyǔ, Xībānyáyǔ děng yǔyán dōu hěn yǒuyòng.

      El inglés, el francés, el español y otros idiomas son muy útiles.

    • 茶、咖啡等饮料对他来说都不能少。

      Chá, kāfēi děng yǐnliào duì tā lái shuō dōu bù néng shǎo.

      Bebidas como el té y el café no pueden faltar para él.