丢 + 了 + Objeto / Sujeto + 丢 + 了
丢 (diū) significa "perder" o "extraviar" y se usa cuando algo se ha perdido, caído o desaparecido. Es un verbo cotidiano muy común, que se combina frecuentemente con 了 para indicar que la pérdida ya ha ocurrido.
我昨天把手机丢了,到现在还没找到。
Wǒ zuótiān bǎ shǒujī diū le, dào xiànzài hái méi zhǎodào.
Ayer perdí el teléfono y hasta ahora no lo he encontrado.
小心别把钥匙丢了。
Xiǎoxīn bié bǎ yàoshi diū le.
Ten cuidado de no perder las llaves.
她在地铁上丢了一把伞。
Tā zài dìtiě shàng diū le yì bǎ sǎn.
Perdió un paraguas en el metro.