Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Usar 见到 (jiàndào) para expresar "ver" o "encontrarse con"
Actions & Events
Estructura
见到 + 了 + Objeto
Explicación
见到 (jiàndào) significa "ver" o "avistar" y enfatiza el resultado de ver, es decir, realmente posar la mirada sobre alguien o algo. Se diferencia de 看 (kàn), que significa "mirar", al resaltar el contacto visual logrado.
Ejemplos
我终于见到了多年未见的朋友。
Wǒ zhōngyú jiàndàole duōnián wèi jiàn de péngyou.
Por fin vi a un amigo al que no veía desde hacía años.
你见到他的时候替我问声好。
Nǐ jiàndào tā de shíhou tì wǒ wèn shēng hǎo.
Cuando lo veas, salúdalo de mi parte.
她一见到那只小狗就开心地笑了。
Tā yí jiàndào nà zhī xiǎogǒu jiù kāixīn de xiào le.
En cuanto vio al perrito, se rio feliz.