母亲 (mǔqīn) significa "madre" y es la forma formal o literaria de referirse a la propia madre en chino. Mientras que 妈妈 se usa en la conversación cotidiana, 母亲 aparece en escritos formales, reportajes de noticias y contextos respetuosos o solemnes. También puede usarse en sentido figurado, como en 祖国母亲 (madre patria).
母亲节那天,他给母亲买了一束花。
Mǔqīn jié nà tiān, tā gěi mǔqīn mǎi le yí shù huā.
El Día de la Madre, le compró un ramo de flores a su madre.
她的母亲是一位退休教师。
Tā de mǔqīn shì yī wèi tuìxiū jiàoshī.
Su madre es una maestra jubilada.
在他心中,母亲永远是最伟大的人。
Zài tā xīnzhōng, mǔqin yǒngyuǎn shì zuì wěidà de rén.
En su corazón, la madre siempre es la persona más grande.