Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'escalar' con 爬 (pá)
Estructura
爬 + 到 + Lugar / 爬 + Objeto
Explicación
爬 (pá) significa "escalar" o "gatear" y describe la acción física de moverse hacia arriba o a lo largo de una superficie usando manos y pies. Puede usarse para escalar montañas, árboles, muros o gatear por el suelo. El complemento direccional 到 se añade a menudo después de 爬 para indicar que se llega a un destino, como en 爬到了山上 (escaló hasta la cima de la colina).
Ejemplos
周末我们一起去爬山吧，听说那座山风景特别好。
zhōumò wǒmen yìqǐ qù páshān ba, tīngshuō nà zuò shān fēngjǐng tèbié hǎo.
Vayamos juntos a escalar una montaña el fin de semana; dicen que el paisaje de esa montaña es especialmente hermoso.
小猫爬到了树上，怎么也不肯下来。
Xiǎomāo pádàole shù shàng, zěnme yě bù kěn xià lái.
El gatito se subió al árbol y no hubo manera de que bajara.
孩子们在地上爬来爬去，玩得很开心。
Háizimen zài dì shàng pá lái pá qù, wán de hěn kāixīn.
Los niños gatean por el suelo y se lo pasan muy bien jugando.