Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'marinero' con 水手 (shuǐshǒu)
Estructura
水手 + Verbo / Número + 名 + 水手
Explicación
水手 (shuǐshǒu) significa "marinero" y se refiere a una persona que trabaja en un barco o embarcación. Combina 水 (agua) con 手 (mano), literalmente "mano de agua". Se usa tanto en contextos cotidianos como formales al hablar de actividades marítimas, personal naval o relatos náuticos.
Ejemplos
他从小就梦想当一名水手，在大海上航行。
Tā cóng xiǎo jiù mèngxiǎng dāng yī míng shuǐshǒu, zài dàhǎi shàng hángxíng.
Desde pequeño soñaba con ser marinero y navegar por el mar.
船上的水手们正在为出海做最后的准备。
Chuán shàng de shuǐshǒumen zhèngzài wèi chūhǎi zuò zuìhòu de zhǔnbèi.
Los marineros del barco están haciendo los últimos preparativos para hacerse a la mar.
那位老水手给孩子们讲了许多海上冒险的故事。
Nà wèi lǎo shuǐshǒu gěi háizimen jiǎngle xǔduō hǎishàng màoxiǎn de gùshi.
El viejo marinero les contó a los niños muchas historias de aventuras en el mar.