Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "estallar" con 爆 (bào)
Actions & Events
Degree & Intensity
Estructura
Sujeto + 爆 + (了)
Explicación
La palabra 爆 (bào) significa "estallar" o "explotar" y describe una liberación repentina y violenta de energía. Se usa comúnmente al hablar de explosiones, erupciones o cosas que se abren con fuerza. En el habla cotidiana, 爆 también puede aparecer en palabras compuestas para transmitir intensidad o impacto repentino.
Ejemplos
轮胎突然爆了，吓了我一跳。
Lúntāi tūrán bào le, xià le wǒ yī tiào.
El neumático reventó de repente y me dio un susto.
厨房的水管爆了，地上全是水。
Chúfáng de shuǐguǎn bào le, dì shàng quán shì shuǐ.
La tubería de agua de la cocina reventó y el suelo está lleno de agua.
气球被太阳晒得爆了。
Qìqiú bèi tàiyáng shài de bào le.
El globo reventó por el calor del sol.