Número + 则 + Sustantivo
El clasificador 则 (zé) se usa para contar textos breves como noticias, fábulas, chistes o consejos. Es un clasificador formal que se combina con textos estructurados e independientes en lugar de libros largos o ensayos. Por ejemplo, 一则故事 significa "una historia" y 一则新闻 significa "una noticia".
老师给我们讲了一则寓言故事。
Lǎoshī gěi wǒmen jiǎngle yì zé yùyán gùshi.
El profesor nos contó una fábula.
我在网上看到一则有趣的新闻。
wǒ zài wǎngshàng kàndào yī zé yǒuqù de xīnwén.
Vi una noticia interesante en internet.
妈妈每晚给孩子读一则小笑话。
Māma měi wǎn gěi háizi dú yì zé xiǎo xiàohua.
Cada noche, la madre le lee a su hijo un chiste corto.