Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "dañar" con 损害 (sǔnhài)

    Actions & Events

    Estructura

    Sujeto + 损害 + Objeto

    Explicación

    El verbo 损害 (sǔnhài) significa "dañar", "perjudicar" o "menoscabar" y describe causar daño o pérdida a alguien o algo. Se usa tanto para daños físicos como para daños abstractos, como perjudicar la reputación o los intereses de alguien. Es más formal que 伤害 y aparece frecuentemente en el chino escrito.

    Ejemplos

    • 吸烟会严重损害你的健康。

      xīyān huì yánzhòng sǔnhài nǐ de jiànkāng.

      Fumar dañará gravemente tu salud.

    • 散布谣言会损害别人的名誉。

      Sànbù yáoyán huì sǔnhài biérén de míngyù.

      Difundir rumores perjudica la reputación de los demás.

    • 这种做法损害了消费者的合法权益。

      Zhè zhǒng zuòfǎ sǔnhài le xiāofèizhě de héfǎ quányì.

      Esta práctica perjudica los derechos e intereses legítimos de los consumidores.

    Expresar "dañar" con 损害 (sǔnhài) | Gramática de chino