Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'evolucionar' con 演化 (yǎnhuà)
Estructura
Sujeto + 演化 + 为/成 + Resultado
Explicación
El verbo 演化 (yǎnhuà) significa "evolucionar" o "desarrollarse gradualmente" y describe un proceso de transformación a lo largo del tiempo. Se usa tanto en contextos científicos como culturales, como la evolución de las especies o cómo una historia se convierte en un modismo. Enfatiza un cambio gradual y natural en lugar de una transformación repentina.
Ejemplos
语言是随着社会的发展不断演化的。
Yǔyán shì suízhe shèhuì de fāzhǎn bùduàn yǎnhuà de.
El lenguaje evoluciona constantemente con el desarrollo de la sociedad.
这个故事经过几百年的演化，变成了今天的成语。
zhège gùshi jīngguò jǐ bǎi nián de yǎnhuà, biànchéngle jīntiān de chéngyǔ.
Tras cientos de años de evolución, esta historia se convirtió en el modismo de hoy.
科学家研究了这种动物如何从海洋生物演化而来。
Kēxuéjiā yánjiūle zhè zhǒng dòngwù rúhé cóng hǎiyáng shēngwù yǎnhuà ér lái.
Los científicos investigaron cómo evolucionó este animal a partir de organismos marinos.