Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresión de "condenar" con 谴责 (qiǎnzé)
Estructura
Sujeto + 谴责 + Objeto
Explicación
谴责 (qiǎnzé) es un verbo formal que significa "condenar" o "denunciar" y se usa para expresar una fuerte desaprobación de una acción o evento. Se encuentra comúnmente en informes de prensa y declaraciones oficiales. El verbo toma un objeto directo, que típicamente es la persona o el evento condenado.
Ejemplos
国际社会强烈谴责了这次恐怖袭击。
Guójì shèhuì qiángliè qiǎnzéle zhè cì kǒngbù xíjī.
La comunidad internacional condenó enérgicamente este atentado terrorista.
很多网友在网上谴责这种不负责任的行为。
Hěn duō wǎngyǒu zài wǎngshàng qiǎnzé zhè zhǒng bù fù zérèn de xíngwéi.
Muchos internautas condenaron en línea este comportamiento irresponsable.
政府公开谴责了那家公司的违法排污行为。
Zhèngfǔ gōngkāi qiǎnzéle nà jiā gōngsī de wéifǎ páiwū xíngwéi.
El gobierno condenó públicamente los vertidos ilegales de esa empresa.