Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "empresa matriz" con 母公司 (mǔgōngsī)

    Description & Modification

    Estructura

    Sustantivo + 的 + 母公司

    Explicación

    母公司 (mǔgōngsī) significa "empresa matriz", refiriéndose a una empresa que posee o controla una o más empresas subsidiarias. Es un término empresarial formal comúnmente usado en noticias y contextos corporativos. El término correspondiente para una subsidiaria es 子公司 (zǐgōngsī).

    Ejemplos

    • 这家母公司旗下有超过二十家子公司。

      Zhè jiā mǔ gōngsī qíxià yǒu chāoguò èrshí jiā zǐ gōngsī.

      Esta empresa matriz tiene más de veinte filiales.

    • 母公司决定对几家子公司进行业务重组。

      Mǔgōngsī juédìng duì jǐ jiā zǐgōngsī jìnxíng yèwù chóngzǔ.

      La empresa matriz decidió reestructurar las operaciones de varias filiales.

    • 他在母公司工作了五年后被派到海外分部。

      Tā zài mǔgōngsī gōngzuòle wǔ nián hòu bèi pàidào hǎiwài fēnbù.

      Después de trabajar cinco años en la empresa matriz, lo enviaron a la sucursal en el extranjero.

    Expresar "empresa matriz" con 母公司 (mǔgōngsī) | Gramática de chino