Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "junto con" o "a medida que" con 随着 (suízhe)

    HSK 4
    Result & Consequence
    Sequence & Order

    Explicación

    La preposición 随着 (suízhe) significa "junto con", "a medida que" o "siguiendo" y se usa para expresar que algo cambia en concordancia con otra cosa. Introduce un cambio de fondo que desencadena o acompaña un cambio principal. Por ejemplo, 随着经济的发展,人们的生活越来越好 significa "a medida que la economía se desarrolla, la vida de las personas mejora cada vez más".

    Ejemplos

    • 随着年龄的增长,他变得越来越成熟。

      Suízhe niánlíng de zēngzhǎng, tā biàn de yuèláiyuè chéngshú.

      Con la edad, él se vuelve cada vez más maduro.

    • 随着技术的进步,很多工作被机器取代了。

      Suízhe jìshù de jìnbù, hěn duō gōngzuò bèi jīqì qǔdài le.

      Con el avance de la tecnología, muchos trabajos han sido reemplazados por máquinas.

    • 随着天气变暖,公园里的花都开了。

      suízhe tiānqì biàn nuǎn, gōngyuán lǐ de huā dōu kāi le.

      A medida que el clima se vuelve más cálido, las flores del parque han florecido.

    Expresar "junto con" o "a medida que" con 随着 (suízhe) | Gramática de chino