Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "integrar" con 整合 (zhěnghé)
Estructura
整合 + Objeto / 整合 + 到 + Lugar
Explicación
整合 (zhěnghé) significa "integrar" o "consolidar" y se usa como verbo para describir el acto de combinar elementos separados en un todo unificado. Se emplea frecuentemente en contextos empresariales, tecnológicos y organizacionales. Lleva un objeto directo o puede ir seguido de 到 para indicar el destino de la integración.
Ejemplos
公司计划把三个部门的资源整合在一起。
Gōngsī jìhuà bǎ sān gè bùmén de zīyuán zhěnghé zài yìqǐ.
La empresa planea integrar los recursos de tres departamentos.
我们需要把这些数据整合到一个系统里。
Wǒmen xūyào bǎ zhèxiē shùjù zhěnghé dào yī gè xìtǒng lǐ.
Necesitamos integrar estos datos en un solo sistema.
这次合并是为了整合双方的技术优势。
Zhè cì hébìng shì wèile zhěnghé shuāngfāng de jìshù yōushì.
Esta fusión tiene como objetivo integrar las ventajas tecnológicas de ambas partes.