Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresión de discurso con 说道 (shuōdào)

    Actions & Events

    Estructura

    Sujeto + 说道 + Discurso citado

    Explicación

    说道 (shuōdào) es un verbo que significa "decir" o "comentar" y se usa comúnmente en chino escrito o narrativo para introducir discurso directo o indirecto. Es más literario que el más simple 说. Típicamente aparece antes o después de una cita.

    Ejemplos

    • 他看着窗外说道："今天天气真好。"

      Tā kànzhe chuāngwài shuōdào: "Jīntiān tiānqì zhēn hǎo."

      Mirando por la ventana, dijo: "Hoy hace muy buen tiempo."

    • 老师微笑着说道："你们做得很棒。"

      Lǎoshī wēixiàozhe shuōdào: "Nǐmen zuò de hěn bàng."

      El profesor dijo sonriendo: "Lo han hecho muy bien".

    • 她轻声说道："我们走吧。"

      Tā qīngshēng shuō dào: "Wǒmen zǒu ba."

      Dijo ella en voz baja: "Vámonos".

    Expresión de discurso con 说道 (shuōdào) | Gramática de chino