Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a un todo integral con 一体 (yītǐ)

    Connecting Ideas
    Topic & Focus

    Estructura

    集 + A + B + 为 + 一体

    Explicación

    一体 (yītǐ) es un sustantivo que significa "un todo integral" o "un solo cuerpo". Se usa más comúnmente en el patrón 集...为一体, que significa "integrar múltiples cosas en una sola". Esta expresión aparece frecuentemente en descripciones formales de productos, plataformas o sistemas.

    Ejemplos

    • 这款手机集拍照、游戏和办公为一体。

      Zhè kuǎn shǒujī jí pāizhào, yóuxì hé bàngōng wéi yītǐ.

      Este teléfono móvil integra cámara, juegos y herramientas de oficina en un solo dispositivo.

    • 新平台将教学与管理融为一体。

      Xīn píngtái jiāng jiàoxué yǔ guǎnlǐ róng wéi yītǐ.

      La nueva plataforma integra la enseñanza y la gestión en un solo conjunto.

    • 这个设计把美观和实用融为一体了。

      Zhège shèjì bǎ měiguān hé shíyòng róng wéi yìtǐ le.

      Este diseño combina la estética y la practicidad.

    Referirse a un todo integral con 一体 (yītǐ) | Gramática de chino