Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Referirse a muchos individuos con 多头 (duōtóu)
Estructura
多头 + Sustantivo + Frase verbal
Explicación
多头 (duōtóu) es una frase de medida que significa "muchos" o "múltiples", usada con un numeral o por sí sola para referirse a varios animales o entidades individuales. Usa el clasificador 头, que se emplea típicamente para animales grandes. Aparece a menudo en noticias e informes.
Ejemplos
农场里养了多头牛，每天都需要人照顾。
Nóngchǎng lǐ yǎng le duō tóu niú, měitiān dōu xūyào rén zhàogù.
En la granja se crían muchas vacas y cada día hace falta alguien que las cuide.
动物园新引进了多头大象。
Dòngwùyuán xīn yǐnjìn le duō tóu dàxiàng.
El zoológico ha incorporado recientemente varios elefantes.
洪水中，村民们成功转移了多头牲畜。
Hóngshuǐ zhōng, cūnmínmen chénggōng zhuǎnyí le duō tóu shēngchù.
Durante la inundación, los aldeanos lograron trasladar a salvo varias cabezas de ganado.