Sujeto + 融化 + (了)
融化 (rónghuà) es un verbo que significa "derretirse" o "descongelarse". Describe el proceso de un sólido que se convierte en líquido, generalmente debido al calor. Se usa con frecuencia en contextos científicos, ambientales y cotidianos, como el derretimiento de hielo o nieve.
春天来了,河面上的冰开始慢慢融化。
Chūntiān lái le, hémiàn shàng de bīng kāishǐ mànmàn rónghuà.
Ha llegado la primavera y el hielo del río empieza a derretirse poco a poco.
巧克力放在太阳下很快就融化了。
Qiǎokèlì fàng zài tàiyáng xià hěn kuài jiù rónghuà le.
El chocolate se derritió enseguida al dejarlo al sol.
全球变暖导致南极的冰川加速融化。
Quánqiú biànnuǎn dǎozhì Nánjí de bīngchuān jiāsù rónghuà.
El calentamiento global está acelerando el derretimiento de los glaciares de la Antártida.