Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "suficiente" o "alcanzar" con 够 (gòu)
Degree & Intensity
Numbers & Quantity
Estructura
Sujeto + 够 (+ 不到) + Objeto
Explicación
够 (gòu) significa "suficiente" o "alcanzar". Puede indicar suficiencia (como en "suficiente dinero") o la capacidad física de alcanzar algo. Cuando se combina con 不到, significa "no poder alcanzar".
Ejemplos
我的钱不够，还差五十块。
Wǒ de qián bú gòu, hái chà wǔshí kuài.
No me alcanza el dinero, me faltan cincuenta yuanes.
柜子太高了，我够不到上面的东西。
Guìzi tài gāo le, wǒ gòu bú dào shàngmiàn de dōngxi.
El armario es demasiado alto y no alcanzo lo que hay arriba.
时间够不够？我们还需要十分钟。
Shíjiān gòu bù gòu? Wǒmen hái xūyào shí fēnzhōng.
¿Alcanza el tiempo? Todavía necesitamos diez minutos.