Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresión de "despertar a alguien" con 叫醒 (jiàoxǐng)

    Actions & Events
    Causation

    Estructura

    Sujeto + 把/将 + Persona + 叫醒

    Explicación

    叫醒 (jiàoxǐng) significa "despertar a alguien". Es un compuesto verbal resultativo donde 叫 (llamar) se combina con 醒 (despierto) para expresar el hecho de sacar exitosamente a alguien del sueño.

    Ejemplos

    • 明天早上六点叫醒我。

      Míngtiān zǎoshang liù diǎn jiào xǐng wǒ.

      Despiértame mañana a las seis de la mañana.

    • 妈妈每天都叫醒我去上学。

      Māma měitiān dōu jiàoxǐng wǒ qù shàngxué.

      Mi mamá me despierta todos los días para ir a la escuela.

    • 闹钟响了好几次才把他叫醒。

      Nàozhōng xiǎng le hǎo jǐ cì cái bǎ tā jiào xǐng.

      El despertador sonó varias veces antes de despertarlo.

    Expresión de "despertar a alguien" con 叫醒 (jiàoxǐng) | Gramática de chino