对 + Objeto + 反感
反感 significa "sentir repugnancia" o "encontrar algo repulsivo", expresando una fuerte reacción emocional negativa. Puede funcionar tanto como verbo como sustantivo, y se usa al describir sentimientos de aversión hacia el comportamiento o la actitud de alguien.
大家对他的自私行为感到非常反感。
Dàjiā duì tā de zìsī xíngwéi gǎndào fēicháng fǎngǎn.
A todos les causó mucho rechazo su comportamiento egoísta.
我很反感别人在公共场所大声打电话。
Wǒ hěn fǎngǎn biérén zài gōnggòng chǎngsuǒ dàshēng dǎ diànhuà.
Me molesta mucho que otros hablen por teléfono en voz alta en lugares públicos.
他那种居高临下的态度让人反感。
Tā nà zhǒng jūgāo-línxià de tàidù ràng rén fǎngǎn.
Esa actitud suya de superioridad resulta desagradable.