主意 significa "idea" o "plan" y se utiliza al hablar de sugerencias, decisiones o pensamientos sobre qué hacer. Las expresiones comunes incluyen 好主意 (buena idea) y 出主意 (proponer una idea).
去海边度假?这是个好主意!
Qù hǎibiān dùjià? Zhè shì gè hǎo zhǐyi!
¿Vacaciones en la playa? ¡Es una buena idea!
我想不出什么好主意,你有建议吗?
Wǒ xiǎng bù chū shénme hǎo zhǔyi, nǐ yǒu jiànyì ma?
No se me ocurre ninguna buena idea, ¿tienes alguna sugerencia?
是谁出的主意要搬到这里来的?
Shì shéi chū de zhǔyi yào bān dào zhèlǐ lái de?
¿Quién tuvo la idea de mudarse aquí?