Navegación
Niveles de gramática
Recursos
El adjetivo 彻底 (chèdǐ) para "exhaustivo"
Estructura
彻底 + 的 + Sustantivo / 彻底 + Verbo
Explicación
彻底 (chèdǐ) significa "exhaustivo", "completo" o "total", y describe una acción o estado que se lleva a cabo plenamente sin dejar nada pendiente. Se usa comúnmente con verbos para enfatizar la completitud, como en 彻底的改革 (reforma exhaustiva). Puede funcionar como adjetivo antes de un sustantivo o como adverbio antes de un verbo.
Ejemplos
这次改革非常彻底，旧的制度被完全废除了。
Zhè cì gǎigé fēicháng chèdǐ, jiù de zhìdù bèi wánquán fèichú le.
Esta reforma fue muy radical y el antiguo sistema quedó completamente abolido.
你应该彻底检查一下车子再上路。
Nǐ yīnggāi chèdǐ jiǎnchá yīxià chēzi zài shànglù.
Deberías revisar el coche a fondo antes de ponerte en camino.
经过彻底的清洁，房间焕然一新。
Jīngguò chèdǐ de qīngjié, fángjiān huànrán yī xīn.
Tras una limpieza a fondo, la habitación quedó como nueva.