副 + Título/Cargo
副 (fù) es un prefijo que significa "vice", "adjunto" o "sub". Se coloca antes de un título o cargo para indicar un rol secundario o de apoyo, como 副局长 (subdirector), 副总统 (vicepresidente) o 副主任 (subdirector).
她刚被提升为副经理,负责日常运营。
Tā gāng bèi tíshēng wéi fù jīnglǐ, fùzé rìcháng yùnyíng.
Acaba de ser ascendida a subgerente y se encarga de las operaciones diarias.
副校长今天代替校长主持了会议。
Fùxiàozhǎng jīntiān dàitì xiàozhǎng zhǔchí le huìyì.
El vicerrector de la universidad presidió hoy la reunión en lugar del rector.
我们公司的副总裁下周要去出差。
Wǒmen gōngsī de fùzǒngcái xià zhōu yào qù chūchāi.
El vicepresidente de nuestra empresa tiene que irse de viaje de negocios la próxima semana.