Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Referirse a "favorito" con 爱 (ài)
Degree & Intensity
Wishes & Desires
Estructura
Sujeto + 的 + 最爱 / 最爱 + 是 + Sustantivo
Explicación
爱 (ài) puede funcionar como sustantivo que significa "amor" o "favorito". Cuando se usa en el patrón 最爱, significa "favorito" o "lo que más se quiere". Este uso como sustantivo es común en el habla informal para expresar una fuerte preferencia por algo.
Ejemplos
火锅是我的最爱。
Huǒguō shì wǒ de zuì'ài.
El hotpot es mi comida favorita.
旅行是她一生的爱。
Lǚxíng shì tā yìshēng de ài.
Viajar es el amor de toda su vida.
这首歌是很多人的最爱。
Zhè shǒu gē shì hěn duō rén de zuì'ài.
Esta canción es la favorita de mucha gente.