拉开 (lākāi) es un verbo que significa "abrir tirando" o "comenzar". En su sentido literal, significa separar o abrir algo tirando de ello, como una cortina o una cremallera. En sentido figurado, significa "dar inicio" o "comenzar", como en 拉开序幕 (levantar el telón, es decir, dar inicio a un evento).