Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Referirse al "suegro" (padre del esposo) con 公公 (gōnggong)
Estructura
Sujeto 的 + 公公
Explicación
公公 (gōnggong) se refiere específicamente al padre del esposo, es decir, al suegro por parte del esposo. Los términos de parentesco en chino son más específicos que en español, distinguiendo entre parientes paternos y maternos. Este término se usa en contextos informales y familiares.
Ejemplos
我公公退休以后每天早上去公园打太极。
Wǒ gōnggong tuìxiū yǐhòu měi tiān zǎoshang qù gōngyuán dǎ tàijí.
Mi suegro, desde que se jubiló, va todas las mañanas al parque a practicar taichí.
她公公对她特别好，把她当亲生女儿一样。
Tā gōnggong duì tā tèbié hǎo, bǎ tā dàng qīnshēng nǚ'ér yīyàng.
Su suegro es especialmente bueno con ella y la trata como a una hija biológica.
过年的时候我们要去公公家吃团圆饭。
Guònián de shíhou wǒmen yào qù gōnggong jiā chī tuányuánfàn.
En Año Nuevo vamos a casa de mi suegro a cenar en familia.