Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Referirse al ritmo con 节奏 (jiézòu)
Description & Modification
Explicación
节奏 (jiézòu) significa "ritmo" o "tempo" y puede describir el compás de la música, una historia o la vida diaria. Se usa comúnmente en críticas y descripciones, como 节奏太慢 (el ritmo es demasiado lento) o 生活节奏很快 (el ritmo de vida es rápido).
Ejemplos
这首歌的节奏太快了，我跟不上。
Zhè shǒu gē de jiézòu tài kuài le, wǒ gēn bú shàng.
El ritmo de esta canción es demasiado rápido y no puedo seguirlo.
大城市的生活节奏让人喘不过气来。
Dà chéngshì de shēnghuó jiézòu ràng rén chuǎn bú guò qì lái.
El ritmo de vida de las grandes ciudades deja a uno sin aliento.
这部电影的节奏把握得很好，一点都不无聊。
Zhè bù diànyǐng de jiézòu bǎwò de hěn hǎo, yīdiǎn dōu bù wúliáo.
Esta película tiene muy buen ritmo y no resulta nada aburrida.