Organización + 出品 + 的 + Producto
出品 (chūpǐn) significa "producir" o "presentar", y se refiere típicamente a la creación o publicación de medios, películas o productos por parte de una empresa u organización. Por ejemplo, 出品的中文版 significa "la versión en chino producida por".
这部纪录片是由一家很有名的公司出品的。
Zhè bù jìlùpiàn shì yóu yī jiā hěn yǒumíng de gōngsī chūpǐn de.
Este documental fue producido por una empresa muy famosa.
他们出品的节目质量一直很高。
tāmen chūpǐn de jiémù zhìliàng yīzhí hěn gāo.
Los programas que producen siempre han tenido una calidad muy alta.
这本杂志由我们学校出品。
Zhè běn zázhì yóu wǒmen xuéxiào chūpǐn.
Esta revista la produce nuestra escuela.