Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'reafirmar' con 重申 (chóngshēn)
Estructura
Sujeto + 重申 + Contenido
Explicación
重申 (chóngshēn) significa "reafirmar" o "reiterar". Es un verbo formal que se usa al reexponer una posición, política o principio previamente declarado. Por ejemplo, 重申立场 significa "reafirmar la postura de uno". Es común en el lenguaje diplomático y oficial.
Ejemplos
发言人重申了公司对产品质量的承诺。
Fāyánrén chóngshēn le gōngsī duì chǎnpǐn zhìliàng de chéngnuò.
El portavoz reiteró el compromiso de la empresa con la calidad de sus productos.
校长在会上重申了考试纪律的要求。
Xiàozhǎng zài huì shàng chóngshēn le kǎoshì jìlǜ de yāoqiú.
El director reiteró en la reunión los requisitos de disciplina para los exámenes.
政府重申将继续支持中小企业的发展。
Zhèngfǔ chóngshēn jiāng jìxù zhīchí zhōngxiǎo qǐyè de fāzhǎn.
El gobierno reiteró que seguirá apoyando el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas.