Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "cubrir" o "proteger" con 掩护 (yǎnhù)

    Actions & Events
    Passive & Receiving

    Estructura

    在 + Sustantivo + 的 + 掩护 + 下 / 掩护 + Objeto

    Explicación

    掩护 (yǎnhù) significa "cubrir" o "dar cobertura a" alguien, generalmente en un contexto militar o de protección. Puede usarse tanto como verbo como sustantivo, describiendo el acto de proteger a alguien del peligro.

    Ejemplos

    • 你先走,我来掩护你。

      Nǐ xiān zǒu, wǒ lái yǎnhù nǐ.

      Tú vete primero, yo te cubro.

    • 战友们互相掩护,安全撤退了。

      Zhànyǒumen hùxiāng yǎnhù, ānquán chètuì le.

      Los compañeros de armas se cubrieron mutuamente y se retiraron sin peligro.

    • 他用身体掩护住了身后的孩子。

      Tā yòng shēntǐ yǎnhù zhù le shēnhòu de háizi.

      Con su cuerpo protegió al niño que estaba detrás de él.

    Expresar "cubrir" o "proteger" con 掩护 (yǎnhù) | Gramática de chino