Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "equilibrar" con 平衡 (pínghéng)

    Actions & Events

    Estructura

    平衡 + Objeto / 保持 + 平衡

    Explicación

    平衡 (pínghéng) significa "equilibrar" o "equilibrio" y puede funcionar tanto como verbo como sustantivo. Se utiliza para describir el mantenimiento del equilibrio en contextos físicos, políticos, económicos o emocionales.

    Ejemplos

    • 你需要平衡工作和生活，不能只顾加班。

      Nǐ xūyào pínghéng gōngzuò hé shēnghuó, bù néng zhǐ gù jiābān.

      Necesitas equilibrar el trabajo y la vida, no puedes pensar solo en hacer horas extra.

    • 她努力平衡学业和兼职之间的时间。

      Tā nǔlì pínghéng xuéyè hé jiānzhí zhījiān de shíjiān.

      Ella se esfuerza por equilibrar el tiempo entre los estudios y su trabajo a tiempo parcial.

    • 保持饮食平衡对健康很重要。

      Bǎochí yǐnshí pínghéng duì jiànkāng hěn zhòngyào.

      Mantener una dieta equilibrada es muy importante para la salud.

    Expresar "equilibrar" con 平衡 (pínghéng) | Gramática de chino