Sujeto + 指出 + Cláusula
El verbo 指出 (zhǐchū) significa "señalar" o "indicar". Se usa cuando alguien llama la atención sobre un hecho, problema u observación, frecuentemente en el habla o la escritura formal. Por ejemplo, un informe podría 指出 que algo es la causa principal de un problema.
报告指出,空气污染是主要的健康威胁。
Bàogào zhǐchū, kōngqì wūrǎn shì zhǔyào de jiànkāng wēixié.
El informe señala que la contaminación del aire es la principal amenaza para la salud.
老师指出了我作文中的几个错误。
Lǎoshī zhǐchūle wǒ zuòwén zhōng de jǐ gè cuòwù.
El profesor señaló varios errores en mi redacción.
专家指出这种做法存在很大风险。
Zhuānjiā zhǐchū zhè zhǒng zuòfǎ cúnzài hěn dà fēngxiǎn.
Los expertos señalan que esta forma de proceder conlleva un gran riesgo.